Exactly! if a service running under root creates a file, it belongs to root. if that file has permissions that don’t allow other users to write (most do), then you can’t delete it without sudo afaik