I agree that it would look quite different with the genders reversed. However, gender equality is not like mathematical equality, where every situation needs to be reversible.

Women have traditionally been less sex-positive and less dominant, which many consider indicators of a lack of true gender equality, so a progressive community will celebrate a reversal of that.