You’re off with your claims about built-in encryption. While there are drives that do what you describe, there are also drives that require a key to be provided to the drive for unlocking it. There’s an entire specification for how the authentication to the hard drive is made at boot or when mounting it.