image description:
panik kalm panik meme template.
panik: accidentally saying “hubiera” instead of “habriá”
kalm: natives say it the same way
panik: they’re also wrong

help folks! Spanish subjunctives are killing me :'(

  • flooppoolf@lemmy.world
    0·
    9 months ago

    All I know is they’re different in the sense that hubiera is more related to you personally and habría is more related to “was there”

    Hubiera echo algo antes de que pasara.

    Habría una posibilidad de haber echo algo?

    Also I’m more familiar with Mexican Spanish and refuse to speak in Spain’s terms